-
1 лоцман для проводки судов через бар
Русско-английский военно-политический словарь > лоцман для проводки судов через бар
-
2 лоцман для проводки судов через бар
Naval: bar pilotУниверсальный русско-английский словарь > лоцман для проводки судов через бар
-
3 лоцман для проводки судов через бар
Русско-английский морской словарь > лоцман для проводки судов через бар
-
4 район встречи судов лоцманами
Русско-английский военно-политический словарь > район встречи судов лоцманами
-
5 морской лоцман
Русско-английский военно-политический словарь > морской лоцман
-
6 портовый лоцман
Русско-английский военно-политический словарь > портовый лоцман
-
7 прибрежный лоцман
Русско-английский военно-политический словарь > прибрежный лоцман
-
8 электрический лоцман
Русско-английский военно-политический словарь > электрический лоцман
-
9 каюта для лоцмана
Русско-английский военно-политический словарь > каюта для лоцмана
-
10 блуждающий бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > блуждающий бар
-
11 внешний бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
-
12 песчаный бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > песчаный бар
-
13 устьевой бар
проститутка, подбирающая клиентов в барах — bar girl
коктейль-бар, бар высшего разряда — cocktail bar
Русско-английский военно-политический словарь > устьевой бар
-
14 район лоцманской проводки
Русско-английский военно-политический словарь > район лоцманской проводки
-
15 суд
1. lawпредстать перед судом; ответить по закону — to answer in law
обращаться в суд, обращаться к правосудию — to go to the law
закон или суд Линча, линчевание, самосуд — lynch law
закон Линча, самосуд, расправа без суда — mob law
2. water craftдесантные суда, десантные плавучие средства — landing craft
мелкие суда, лодки — small craft
3. court of justiceпредъявление суду, представление в суд — production in court
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
4. law-court5. barнаходящийся в суде, на рассмотрении суда — at bar
6. judgement; court; tribunal; trial; justiceсуд в полном составе, пленарное заседание суда — full court
7. count of lawзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
8. court9. shipping10. trialподлежащий суду; судебная ответственность — facing trial
11. tribunal -
16 счет за лоцманскую проводку
Русско-английский военно-политический словарь > счет за лоцманскую проводку
-
17 фарватер с обязательной лоцманской проводкой
Русско-английский военно-политический словарь > фарватер с обязательной лоцманской проводкой
-
18 приводивший в исполнение приказ суда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводивший в исполнение приказ суда
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский